Prevod od "gde bih" do Češki


Kako koristiti "gde bih" u rečenicama:

Veruj mi, nema univerzuma gde bih ti poverovao da nisi to namerno uradio.
Vážně bych nevěřil, žes tohle udělal sám od sebe.
Ne znam gde bih bila bez vas.
Nevím, co by se mnou bylo, nebýt vás.
Da nije tebe, misliš da bih brinuo kako i gde bih sustigao tvog ujaka, je li?
Nebýt tebe, bylo by mi jedno, jak tvého strýčka dostanu.
Znaš li gde bih mogao da ga naðem?
Jo, nevíte, kde bych ho našel? Nemáte na něj mobil?
Znate li gde bih mogao da kupim pištolj?
Nemáte představu, kde bych koupil pistoli?
Treba mi suv šešir, Gde bih ga mogao naæi?
Potřebuji suchý, ale kde ho vzít?
Adel, da li znaš gde bih mogla da naðem Badija?
Napadá tě, kde bych mohla najít Buddyho nebo Glenna?
Da li znate gde bih mogla da ga nadjem?
Nevíte, kde bych ho teď mohla najít?
Gde bih mogao da naðem nekoga ko izgleda isto kao ja?
Kde bych tak našel někoho, kdo vyadá stejně jako já?
Mislim, ako imate nešto gde bih radio sa tim klincima...
Chci říct, kdybyste měli něco, kde bych s těma dětma mohl pracovat...
I treba mi mesto gde bih noæas spavao.
A taky potřebuju dneska v noci někde přespat.
Gde bih drugde mogao da budem?
A kde jinde bych měl být?
Ne kažem da to nije bila greška, ali ta devojka ta devojka je bila svuda gde bih se okrenuo... flertovala je... nalazila naèine da ostanemo sami.
Neříkám, že to nebyla moje chyba, ale to děvče... Bylo všude, kde jsem se otočil. Flirtovala, hledala způsoby jak bychom byli sami.
Ne, ali bi bila jedna trka manje, gde bih ja ili neko drugi mogao da te stigne.
Ne, ale bude o závod míň, kde bych tě já nebo kdokoli - jiný mohl dohnat.
Oh, ali gde bih ja nosila Fendi torbu?
Ale kam já si vezmu kabelku od Fendiho?
Drugo, potrebno mi je mesto gde bih se sklonio na dva dana.
Zadruhé, potřebuju místo, kde se budu moct na pár dní ukrýt.
Da li bi ste mogli da me odvezete negde gde bih mogla da jedem?
Nemohl byste mě vzít někam, kde bych si mohla koupit jídlo?
Oseæam se prijatno sa nekim gde bih mogao da sedim, da ne prièam sa njim.
Já vím, cítím se dobře s někým, když můžu jen sedět a nemluvit.
Gde bih mogao da potražim devojke koje su znale plavušu?
Kde bych se tu holek mohl poptat na jednu blondýnku?
Glad me je privukla nazad na ovo mesto gde bih trebala biti zauvek zatoèena.
Ten hlad mě přivedl zpátky sem... Kde jsem měla být navždy zotročená.
Ako ti želiš da budeš u mojoj orbiti, gde bih drugo ja bio?
Takže pokud chceš být v mé orbitě, kde jinde bych byl?
Ne znam gde bih to pronašao.
Nejsem si jistý, kde bych ji našel.
Ali ne znam gde bih držao kokoške?
Ale nevím, kde bych choval slepičky.
Da sam ja 90 kilograma seronje koja se odaziva na ime Fransis, gde bih se sakrio?
Kdybych byl stokilový pytel sraček jménem Francis, kde bych se schoval?
Ne znam gde bih ga stavio...
Nevím sice, kam bych ho dal...
Gde bih mogao da odem? Vidiš li sve ove cevèice u meni?
Kam se asi zdejchnu se všema těma hadičkama?
Ima mnogo drugih mesta gde bih mogla da se pripremam.
Je tu spousta jiných míst, kde bych se teď mohla připravovat.
Nije, u bekstvu sam, i potrebno mi je mesto gde bih se sakrio.
Ne, ale jsem na útěku a potřebuju se někde schovat.
Navelo me da razmišljam o tome gde bih ja volela da me sahrane, gde je meni dom, a odgovor nije bio očigledan.
Přimělo mě to přemítat, kde chci být jednou pohřbená já, kde je moje doma, a odpověď nebyla vůbec jasná.
Ne godinama, već decenijama ranije krenula sam u potragu za mestom gde bih mogla da posmatram delfine pod vodom da bih pokušala da dešifrujem njihov sistem za komunikaciju.
Před desetiletími, tedy ne několika lety, jsem se vydala hledat místo na světě, kde bych mohla pod vodou pozorovat delfíny, abych se pokusila dešifrovat jejich komunikační systém.
Tako da mnoga moja sećanja iz detinjstva uključuju zapetljana sanjarenja gde bih ja hodala preko granica, tražila razne bobice, i susretala razne tipove neobičnih ljudi koji žive nekonvencionalni život na putu.
A tak, mnoho mých raných vzpomínek zahrnovalo spletité snění, kde bych přecházela hranice, pídila se po potravě, a potkávala nespočet zvláštních lidí, kteří vedou netradiční životy na cestě.
Budi mi grad gde bih svagda dolazio da živim, uredi spasenje moje; jer si Ti grad moj i krepost moja.
Budiž mi skalou obydlí, na niž bych ustavičně utíkal; přikázal jsi ostříhati mne, nebo skála má i pevnost má ty jsi.
1.9445161819458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?